Lieber Leser, dieses ist meine private WebSeite. Ich habe bis heute noch keine Idee, was ich Ihnen hier präsentieren sollte ...

... ein paar Unterwasserbilder von Mallorca ...

... aber ich habe für Freunde und Bekannte einige Webseiten erstellt:

• Seekarten rund um die Balearen in Spanisch, Englisch und Deutsch -> http://www.tulas-handy-charts.de
• Eine Seite für denjenigen, der neue Segel benötigt (in englisch) http://www.offshoresailsrts.net
• Einen herstellerunabhängigen Anbieter von Segeln http://www.intersailsupply.com
• Die Seite für meinen Tauchverein http://www.wls-Delbrueck.de

... except a few underwater pictures of Mallorca ...

... however I have made some web pages for friends and acquaintance :

• Sea charts  around Mallorca in Spanish, English and German :http://www.tulas handy charts.de
• if you need new sails (in English) http://www.offshoresailsrts.net 
• A producer-independent offerer of sails http://www.intersailsupply.com
• The side for my diving club http://www.wls-Delbrueck.de

... excepto algunos cuadros subacuáticos de Mallorca ...

... pero he hecho algunos Web pages para los amigos y conocidos: 

• Cartas del mar alrededor de Mallorca en español, inglés y alemán: http://www.tulas-handy-charts.de  
• si usted necesita las velas nuevas: http://www.offshoresailsrts.net  
• Un contratista de velas (independiente del productor) http://www.intersailsupply.com
• Una pagina de Club de buceo http://www.wls-Delbrueck.de